野球つく日記:冬季更新情報

明日 (12/9) 定期維護期間,這款《野球つく》要進行冬季更新。在這裡,銀狐先介紹一下冬季更新的內容,實際的狀況如何會等明天開放後測試再說。

選手カードのデータが更新!

大きな盛り上がりを見せた今シーズンのペナントレース終了時のデータに基づき、選手カードのデータが更新されます。
今シーズン大ブレイクした選手たちを今から獲得しておいてはいかがでしょうか?

根據今年已經結束的球季,將再次調整球員的資料。和之前夏季更新球員資料的狀況類似,遊戲會訂定一個特定的時間,同時改變玩家手中相關的球員卡資料。

目指せ一流オーナー!オーナーランクシステム実装!

オーナーの格を示す、オーナーランクシステムを実装いたします。
Winter Update以降は、公式戦の勝敗やランクの変動、タイトルの獲得などによってオーナーの経験値が増減していきます。
また、ペナントの最初にオーナーランクに応じたptがもらえるようになります。
オーナーランクが高いほど、もらえるptが多くなります。
最高位のオーナーランクを目指して激戦を勝ち抜きましょう!

增加球團老闆等級系統。從相關的說明來說,這個系統是用來表示身為球團老闆的您的成績。像是球對的勝負、獲得的獎項等等,都會影響到您的老闆等級。而這個等級會影響到您所獲得的 pt 。

真の強者を決定するプレミアランク登場

真の強者を決定する新たなランク・プレミアランクが登場します。
プレミアランクのペナントは1サイクルに1度しか開催されません。
メジャーランクの第2ペナントを勝ち抜いた強豪チームのみが、第3ペナントの間だけプレミアランクで戦うことができます。
プレミアランクのペナント、チャンピオンズトーナメントを制覇し、最強チームの栄誉を手に入れましょう!

在メジャー這個等級上新增プレミア這個等級,而且這個等級只會出現在每一年的第三球季,換句話說,想要進入這個等級需要在每年的第二球季於メジャー中獲得前幾名。能夠進入這個等級的都是最強的球隊。(邪道帝國,這樣你有更多的目標可以花錢了)

プラチナ会員がさらにオトクに!

Winter Updateで、プラチナ会員の特典が2つ増えます。
プラチナ会員になると、日替わり選手ボックスの入荷確率が無料会員に比べ、2倍になります。
さらに、日替わりスキルボックスの入荷確率も2倍になります。

白金會員有更多的福利。這項更新對打死不花錢的銀狐沒有差別,各位有儲值白金會員的玩家請自行去試試。

3D試合のグラフィッククオリティがアップ!

3D試合のグラフィッククオリティがアップし、よりキレイになります。
なお、3D試合のグラフィッククオリティがアップしても、必須動作環境・推奨動作環境は現在と変わりません。

3D 的比賽畫面圖型再加強。如果各位從來不看球賽的進行,這項更新對各位沒有什麼意義吧。

以上幾項,就是《野球つく》在明日更新時預計要進行的更新。在這裡再提醒各位玩家,明天的維護時間是從 10:30 – 18:30 (日本時間) 唷。