神鬼拍檔 Bad Company 影評

當一部影片裡有著金獎影帝安東尼霍普金斯(Anthony Hopkins),以及有著連珠砲般搞笑語言的克里斯洛克(Chris Rock)時會是什麼樣的狀況?當克里斯洛克一人分飾兩角,一位是文質彬彬的好青年;另一位是街頭小混混的時候,這兩者間的差距會製造出什麼樣的笑料?當筆者在電影院看到《神鬼拍檔(Bad Company)》這部影片的介紹時,就被這部影片的介紹所吸引了,認為這可能會是一部相當有趣的影片。可惜的是當筆者看完這部影片後,卻有著大失所望的感覺,為什麼會有如此感覺,請各位看看以下筆者的評論。

影片的故事結構相當的簡單,由安東尼霍普金斯所飾演的歐克是中情局的資深探員,負責領導一個小組進行任務。而克里斯洛克則是一人分飾兩角,一位名叫凱文是在安東尼霍普金斯小組中工作的年輕探員,在這次的任務中負責臥底和俄羅斯的黑手黨接觸,卻在任務中遭到敵人的狙擊身亡;另一位則是名叫傑克的街頭小混混。由於兩人是雙胞胎,因此失去了凱文的中情局只好找上傑克,打算用他來頂替凱文來繼續進行任務。雖然兩人是雙胞胎,不過由於生長的環境以及所受的教育大不相同,因此兩個看似相同的人物卻有著完全不同的個性及行為,由於任務即將在短短的九天後開始,因此如何在這九天之內把一個街頭小混混改造為精明的臥底探員,就要靠老資格的歐克來負責了。

光是看到這樣的佈局,影片應該是很好笑才對,因為要轉變一個人的行為是相當複雜的,而凱文和傑克那天與地的差距,更是可以發揮許多不同的笑點。筆者還記得曾經看過克里斯洛克所主演的《來去天堂(Down to Earth)》這部影片,他所飾演的就是一個進入白人軀體的黑人靈魂。在那部影片中,這種黑人與白人的矛盾與衝突就有加以發揮,讓影片有著許多的笑料。可是在《神鬼拍檔》這部影片中,卻沒有好好的運用這一點,影片很快的就由訓練過程進入真正辦案的步驟,也讓影片從原本有點搞笑的感覺進入正統的諜報動作片。就筆者的觀點來看,今天這部影片如果多花點時間在傑克接受訓練的經過上,看著他如何的不適應中情局的步調;或是在影片中讓他以街頭小混混的知識來大展雄風,可能都會讓影片非常有趣。可惜的是影片並不是這樣的表現,因此後半段的劇情和傳統的諜報動作片沒什麼差別。

說真的,安東尼霍普金斯是筆者相當喜歡的演員之一,他那種優雅的氣質以及文質彬彬的舉止,讓他就算是演出《人魔(Hannibal)》這樣的電影,也能顯現出他那獨特的風格。不過說實在的在這部《神鬼拍檔》中他的表現真的不出色,不只看不出他的氣質風格、也看不出一絲一毫的幽默。或許是有了克里斯洛克在這部影片中的關係,因此很難不認為這是一部喜劇片。問題是就算在這樣的影片中,安東尼霍普金斯其實並不需要刻意的去配合搞笑,一本正經的拿著老資格探員的身份或許反而有趣的多。而影片中歐克這個角色,不但沒有顯現出老資格探員的豐富知識,在處理各種事情上也看不到相對地手腕,因此更是顯得這個角色的表現並不出色。

至於克里斯洛克,他那連珠砲似的談話方式還是有著應有的水準,特別是影片最後那一段痛罵中情局長官的連珠砲,更是讓人印象深刻。這樣的表現從他在《致命武器4(Lethal Weapon 4)》之後,歷經了《怒犯天條(Dogma)》、《真愛來找碴(Nurse Betty)》、以及《來去天堂》都有著一樣的水準。不過除了這嘴皮上的工夫外,我們很難發現到他有其他的媚力。同樣的是玩這種嘴皮的把戲,筆者就覺得馬丁勞倫斯(Martin Lawrence)除了會耍嘴皮外,這幾年演出的幾部影片都有著相當不錯的表現;而另外克里斯塔克(Chris Tucker)則是藉著和成龍演出《尖峰時刻(Rush Hour)》的系列影片找出了自己的出路。相較於這兩位同樣是靠嘴皮吃飯的黑人演員,克里斯洛克還有著相當長的一條路要走呢。

老少配、黑白配,一向是好萊塢喜歡的搭配方式。因為這種帶著衝突性的搭配,往往可以創造出矛盾的趣味。可惜的是這部影片並沒有達成這樣的效果,也使得影片的趣味性相對地少了許多。

(2002.06.18 發表於狐貍窩)