《惡靈古堡首部曲:拉昆市(Resident Evil: Welcome to Raccoon City)》觀影心得


蜜拉喬娃維琪主演的《惡靈古堡》電影一共推出了六集。這個號稱是改編自知名電玩的電影系列,被遊戲玩家稱為『魔改』。而最近上映的《惡靈古堡首部曲:拉昆市(Resident Evil: Welcome to Raccoon City)》據說會忠於原作,所以銀狐最近就抽了時間去看了看。

Resident Evil

關於惡靈古堡(Bio Hazard/Resident Evil)的遊戲名稱

惡靈古堡這個譯名,是當年遊戲推出時台灣所採用的譯名(也有人依照遊戲的英文名稱《Bio Hazard》直譯為《生化危機》)。不過實際上,這款遊戲在歐美推出的時候採用的遊戲名稱其實是《Resident Evil》,電影系列也一直都採用這個名稱。

這款由卡普空(Capcom)推出的遊戲,第一款作品《惡靈古堡》是1996年在PlayStation上推出的。遊戲中營造的恐佈氣氛相當不錯,也具有相當不錯的遊戲性,因此不管是在評價上以及銷售的成績都非常亮眼。也因為這樣,這款遊戲就這麼成為系列作,二十幾年來推出了許許多多不同的作品。

保羅安德森導演的惡靈古堡系列電影

之前由保羅安德森(Paul William Scott Anderson)執導,蜜拉喬娃維琪(Milla Jovovich)主演的那一系列的《惡靈古堡》電影,在遊戲玩家的心中根本不算是改編自遊戲。特別是這一系列的電影在進入第三集之後根本就進入了超能力大戰的領域,和遊戲的關係已經薄到讓人感覺不到它的存在(第一集銀狐還寫過影評)。

【沒有比較沒有傷害,不禁覺得當年的《惡靈古堡》拍得其實還不錯】

而這一系列的電影雖然在評價上有高有低,不過在票房的表現上似乎還不錯,所以電影公司就這樣讓它一集接著一集拍下去。一直拍到2016年的《惡靈古堡:最終章(Resident Evil: The Final Chapter)》告一段落,也結束了這場折磨遊戲玩家的旅程。

惡靈古堡首部曲:拉昆市影評

而這部《惡靈古堡首部曲:拉昆市》則是2021年最新上映的電影。這部號稱著會忠於原作的電影,它的表現到底如何呢?在看過這部電影之後,銀狐必須要說這絕對不是一部適合這款遊戲忠實愛好者的電影。如果各位因為遊戲而想去看這部電影的話,銀狐會建議各位省下您的錢和時間,因為這真的不是一部值得去看的電影。

如果說保羅安德森執導的那一系列《惡靈古堡》電影被稱之為『魔改』的話,那麼這部《惡靈古堡首部曲:拉昆市》可以用『亂改』來形容它。雖然看得出來它們有很努力的想把遊戲一、二兩代的劇情融合在電影裡,也很努力的還原了部份的場景、故事以及遊戲中的橋段,但是把原作中的角色的個性以及表現亂搞的程度,絕對會讓喜歡這款遊戲的玩家氣死。

里昂、克蕾兒、克里斯、吉兒這幾位遊戲一、二代的主角在這部電影裡都有出場,但是他們的個性以及表現,都會讓熟悉遊戲系列的玩家忍不住要『WTF』。而惡靈古堡系列中知名的反派角色威斯卡,在這部電影裡的表現完全沒有給人他該有的感覺。至於遊戲二代中神秘的艾達王,在電影中就出現了那短短的幾秒,給人一種『我有出場,你們等著看續集』唷的感覺,更是讓人覺得非常的荒繆。

遊戲改編電影不容易,改編得好的不多,大多數改編自遊戲的電影評價都會大爆死。會造成這樣的原因,一方面是電影和遊戲本來就是完全不同的兩種媒體。而且改編的電影不能只服務有玩過遊戲的觀眾,因此大多數會在劇情上做修正或調整。不過像是《惡靈古堡首部曲:拉昆市》這樣嘴裡說要忠實改編,結果卻亂改一通的狀況,還真的是很少見呢。

從電影的結尾,可以看得出來導演還有著拍續集的企圖。不過,照目前這電影的票房表現以及評價,恐怕續集能夠出現的機率不會太高了吧 (微笑)


您可以在這裡留下你對這篇文章的意見: